Přestavbová sada otevřeného vedení řetězu pro Simson S50, S51 a S70
Robustní vedení řetězu pro sportovní přestavby a tuningové projekty
S touto přestavbovou sadou pro otevřené vedení řetězu dodáte svému Simsonu nejen sportovní vzhled, ale zároveň zajistíte přesné a spolehlivé vedení řetězu. Sada byla vyvinuta speciálně pro modely Simson S50, S51 a S70 a hodí se ideálně pro zrestaurovaná vozidla, přestavby Custom i výkonné tuningové motory.
Otevřené vedení řetězu umožňuje snadnou údržbu a kontrolu hnacího řetězu. Přiložená vodicí kladka a kluzná lišta zajišťují čisté vedení řetězu a podporují klidný chod pohonu.
Vlastnosti produktu
- Vhodný pro Simson S50, S51 a S70
- Otevřené vedení řetězu pro sportovní vzhled
- Přesné vedení hnacího řetězu
- Robustní provedení pro každodenní použití
- Ideální pro tuningové, Custom a restaurátorské projekty
- Snadná údržba a kontrola řetězu
Pokyny k montáži
Pro montáž se dolní šroub uchycení motoru nahradí přiloženým závrtným šroubem. Poté se namontují přiložené matice podle sériových předpisů pro utahovací moment.
Vodicí kladka se upevní na závrtný šroub. Přitom je třeba dbát na to, aby se kladka mohla volně otáčet. Případně je nutné pružinový kolík hlavního stojanu mírně upravit.
K upevnění kluzné lišty je třeba do držáku motoru vyvrtat otvor o průměru 8,5 mm. Poté se kluzná lišta pomocí přiložených vyrovnávacích podložek přesně vyrovná, aby bylo zajištěno optimální vedení řetězu.
Obsah dodávky
- Šroub se šestihrannou hlavou pro upevnění kluzné lišty
- Závrtný šroub pro montáž vodicí kladky
- Matice a vyrovnávací podložky
- Černá kluzná lišta
Výhody
Zlepšené vedení řetězu
Sportovní a otevřený vzhled
Konstrukce vhodná pro údržbu
Přesně sedí pro Simson S50, S51 a S70
Ideální pro tuningové a Custom přestavby
Kvalitní a trvanlivé komponenty
Vhodné pro
- Simson S50
- Simson S51
- Simson S70
PZ Vertrieb GmbH
Gewerbegebiet Zossener Str. 1a
14959 Trebbin
E-Mail: support@pztuning24.de
![]()
Upozornění na bezpečnost výrobku
Informace o bezpečnosti výrobku
Tento
výrobek splňuje platné požadavky EU týkající se obecné bezpečnosti výrobků
(GPSR) a další příslušné předpisy. Byl navržen a vyroben s ohledem na
nejvyšší standardy bezpečnosti a kvality.
Pokyny
pro bezpečné používání:
- Používejte
tento výrobek výhradně k určenému účelu použití, jak je uvedeno
v popisu produktu.
- Zajistěte,
aby montáž, údržba a provoz probíhaly v souladu s pokyny uvedenými
v dokumentaci k výrobku.
- Montáž
musí být vždy provedena podle pokynů v příslušné opravárenské příručce,
aby byla zajištěna správná funkce výrobku.
- Pravidelně
kontrolujte výrobek, zda nevykazuje poškození, opotřebení nebo jiné
bezpečnostní nedostatky.
- Po
montáži musí kvalifikovaný odborný servis zkontrolovat správnost
instalace a bezchybnou funkci výrobku.
- Upozorňujeme,
že obrázky produktů se mohou lišit a nemusí ve všech detailech
odpovídat skutečně dodanému zboží.
- V případě
poškození nebo nesprávného zacházení již nemusí být používání výrobku
bezpečné. Výrobek musí být vyměněn nebo zkontrolován kvalifikovaným
odborníkem.
- Dodržujte
také další předpisy a normy platné v příslušné zemi.
Bezpečnostní
upozornění:
- Tento
výrobek není vhodný pro děti mladší 3 let.
- Před
použitím si přečtěte dokumentaci výrobce vašeho vozidla
a dodržujte pokyny v ní uvedené.
Pokyny
k přizpůsobení:
1. Typ výrobku: Naše náhradní díly jsou vhodné výhradně pro vozidla uvedená
v popisu produktu. Kompatibilitu s jinými modely nelze zaručit.
Upozorňujeme, že montáž těchto náhradních dílů musí být provedena
přísně podle aktuálně platné opravárenské příručky výrobce.
Tím je zajištěno, že díl bude správně namontován a bude bezchybně
fungovat. Nesprávná montáž může vést k poruchám funkce nebo
bezpečnostním rizikům. Pro závěrečnou kontrolu montáže je nutné
obrátit se na kvalifikovaný odborný servis.
Kontaktní informace: Ost2rad GmbH & Co. KG
Neuheider Straße 75
08304 Schönheide
Německo
Tel.: 037755-663655 • E-mail: firma@ost2rad.de
- Upozornění na stáří výrobku: Zejména u pneumatik je nutné věnovat pozornost stáří výrobku –
datum nebo období výroby lze zjistit přímo na výrobku.
Dodržujte požadavky německého předpisu StVZO nebo se obraťte
na příslušnou technickou zkušebnu.
- Odborná montáž: Zejména u náhradních dílů
nebo historických motocyklů je mimořádně důležité, aby montáž
byla provedena odborně a kvalifikovaným personálem.
